The capsule label was just "Copied", which reads oddly above a row whose hint is
"Copies the postcode". It is now "Postcode copied".
Still centred over the address row (centre x 603 of a 1206 px screen) and still a
pure overlay: the bands above and below the capsule are pixel-identical while it
is up (no reflow), and the row stays tappable straight through it.
The "Copied" localisation key goes with its only use; "Postcode copied" replaces it.