Position the floating banner just below the nav bar so it no longer overlays the iOS 26 Liquid Glass back/toolbar chrome behind it — tapping retry can no longer also select the control beneath. Banner now slides up + fades on dismiss/timeout (one style for all notifications); full-rect contentShape for a solid tap target.