Simplify station financial verdicts

FuelBoard/FuelSavingsViews.swift

@@ -93,8 +93,8 @@ struct FuelSavingsAdjustmentView: View {
     }
 }
 
-/// The colour-coded verdict capsule shared by the station listing rows, the
-/// detail sheet and the compact summary.
+/// The colour-coded monetary verdict capsule used by the detail sheet and other
+/// full financial summaries. Listing rows use `ListingFuelSavingsCapsule`.
 ///
 /// An HStack with an explicit spacing, NOT a Label: given the width to spare,
 /// a Label lays its icon and title out across the row and leaves a visible gap
@@ -145,4 +145,38 @@ struct FuelSavingsCapsule: View {
         case .baseline: return "location.circle.fill"
         }
     }
+}
+
+/// Amount-free, neutral verdict used by station listing rows only. Keeping this
+/// separate from `FuelSavingsCapsule` preserves the detail sheet's monetary,
+/// colour-coded verdict and comparison presentation.
+struct ListingFuelSavingsCapsule: View {
+    let result: FuelSavingsResult
+
+    var body: some View {
+        HStack(alignment: .firstTextBaseline, spacing: 3) {
+            Image(systemName: symbol)
+                .accessibilityHidden(true)
+            Text(result.listingCapsuleHeadline())
+                .lineLimit(nil)
+                .fixedSize(horizontal: false, vertical: true)
+                .multilineTextAlignment(.leading)
+        }
+        .font(.caption.weight(.semibold))
+        .foregroundStyle(.primary)
+        .padding(.horizontal, 8)
+        .padding(.vertical, 4)
+        .background(Capsule().fill(Color.secondary.opacity(0.14)))
+        .accessibilityElement(children: .combine)
+        .accessibilityLabel(result.listingCapsuleHeadline())
+    }
+
+    private var symbol: String {
+        switch result.status {
+        case .worthTheDrive: return "checkmark.circle"
+        case .notWorthTheDrive: return "arrow.up.circle"
+        case .breakEven: return "equal.circle"
+        case .baseline: return "location.circle"
+        }
+    }
 }