Simplify station financial verdicts

FuelBoard/FavouritesView.swift

@@ -157,6 +157,15 @@ struct FavouritesView: View {
                         }
                     }
 
+                    if showsSavingsComparisonExplanation {
+                        Section {
+                            Text(String(localized: "Price colours show pump price competitiveness. Savings compare with your closest station, including journey costs.", comment: "Station listing price and savings explanation"))
+                                .font(.footnote)
+                                .foregroundStyle(.secondary)
+                                .fixedSize(horizontal: false, vertical: true)
+                        }
+                    }
+
                     Section {
                         ForEach(Array(ordered.enumerated()), id: \.element.id) { index, station in
                             StationRow(
@@ -180,9 +189,6 @@ struct FavouritesView: View {
                     } footer: {
                         VStack(alignment: .leading, spacing: 12) {
                             Text(String(localized: "The first station is the favourite used in single widgets. Tap Edit, then drag to reorder.", comment: "Favourites reorder explanation"))
-                            if showsSavingsComparisonExplanation {
-                                Text(String(localized: "Savings are compared with your nearest station, just like in the Stations tab.", comment: "Favourites fuel-savings explanation"))
-                            }
                         }
                         .font(.footnote)
                         .foregroundStyle(.secondary)