diff --git a/FuelBoard/ContentView.swift b/FuelBoard/ContentView.swift
index 82875a9..eed0426 100644
--- a/FuelBoard/ContentView.swift
+++ b/FuelBoard/ContentView.swift
@@ -1844,11 +1844,11 @@ struct StationRow: View {
                     let distance = FuelStore.stationDistanceDisplay(
                         station: station, userLat: location.lat, userLng: location.lng
                     )
-                    Text(distance.label(unit: distanceUnit))
+                    Text(distance.labelWithReturn(unit: distanceUnit))
                         .font(.caption2)
                         .foregroundStyle(.secondary)
                         .monospacedDigit()
-                        .accessibilityLabel(distance.spokenLabel(unit: distanceUnit))
+                        .accessibilityLabel(distance.spokenLabelWithReturn(unit: distanceUnit))
                 }
             }
             .frame(maxWidth: .infinity, alignment: .leading)
diff --git a/FuelBoard/StationDetailView.swift b/FuelBoard/StationDetailView.swift
index 55b0fd6..1e597a4 100644
--- a/FuelBoard/StationDetailView.swift
+++ b/FuelBoard/StationDetailView.swift
@@ -64,7 +64,7 @@ struct StationDetailView: View {
                         let distance = FuelStore.stationDistanceDisplay(
                             station: station, userLat: location.lat, userLng: location.lng
                         )
-                        LabeledContent("Distance", value: distance.label(unit: distanceUnit))
+                        LabeledContent("Distance", value: distance.labelWithReturn(unit: distanceUnit))
                             .monospacedDigit()
                     }
                     ForEach(StationNotice.notices(for: station)) { notice in
diff --git a/FuelBoardTests/Tests/FuelBoardSharedTests/FuelBoardTests.swift b/FuelBoardTests/Tests/FuelBoardSharedTests/FuelBoardTests.swift
index 8242ef2..0353bbf 100644
--- a/FuelBoardTests/Tests/FuelBoardSharedTests/FuelBoardTests.swift
+++ b/FuelBoardTests/Tests/FuelBoardSharedTests/FuelBoardTests.swift
@@ -783,15 +783,22 @@ final class RoadDistanceCacheTests: XCTestCase {
         XCTAssertFalse(confirmed.isApproximate, "a cached road distance is not an approximation")
         XCTAssertEqual(confirmed.km, 3.2, accuracy: 0.0001)
         XCTAssertEqual(confirmed.label(unit: .miles), "2.0 mi")
+        XCTAssertEqual(confirmed.labelWithReturn(unit: .miles), "2.0 mi (4.0 mi return)")
+        XCTAssertEqual(confirmed.labelWithReturn(unit: .kilometers), "3.2 km (6.4 km return)")
         XCTAssertEqual(confirmed.spokenLabel(unit: .miles), "2.0 miles")
+        XCTAssertEqual(confirmed.spokenLabelWithReturn(unit: .miles), "2.0 miles, 4.0 miles return")
 
         let approximate = FuelStore.stationDistanceDisplay(station: unrouted, userLat: 51.6, userLng: -0.1)
         XCTAssertTrue(approximate.isApproximate, "the straight-line fallback must be identified as one")
         XCTAssertEqual(approximate.km, unrouted.distanceKM(to: 51.6, lng2: -0.1), accuracy: 0.0001)
         XCTAssertEqual(approximate.label(unit: .miles),
                        "Approx. " + DistanceUnit.miles.format(approximate.km))
+        XCTAssertEqual(approximate.labelWithReturn(unit: .miles),
+                       "Approx. \(DistanceUnit.miles.format(approximate.km)) (\(DistanceUnit.miles.format(approximate.km * 2)) return)")
         XCTAssertEqual(approximate.spokenLabel(unit: .kilometers),
                        "Approximately " + DistanceUnit.kilometers.spoken(approximate.km))
+        XCTAssertEqual(approximate.spokenLabelWithReturn(unit: .kilometers),
+                       "Approximately \(DistanceUnit.kilometers.spoken(approximate.km)), \(DistanceUnit.kilometers.spoken(approximate.km * 2)) return")
     }
 
     /// The marker tracks the cache on its own: same station, bare figure once its
diff --git a/Shared/FuelStore.swift b/Shared/FuelStore.swift
index 09600dc..854f0aa 100644
--- a/Shared/FuelStore.swift
+++ b/Shared/FuelStore.swift
@@ -1722,11 +1722,23 @@ struct StationDistanceDisplay: Equatable {
         return isApproximate ? "Approx. \(text)" : text
     }
 
+    /// Row/sheet label that keeps the one-way station distance primary, then
+    /// adds the out-and-back distance in brackets. This matches Best Value's
+    /// "extra return travel" basis without changing the actual distance model.
+    func labelWithReturn(unit: DistanceUnit) -> String {
+        "\(label(unit: unit)) (\(unit.format(km * 2)) return)"
+    }
+
     /// VoiceOver form of `label(unit:)`.
     func spokenLabel(unit: DistanceUnit) -> String {
         let text = unit.spoken(km)
         return isApproximate ? "Approximately \(text)" : text
     }
+
+    /// VoiceOver form of `labelWithReturn(unit:)`.
+    func spokenLabelWithReturn(unit: DistanceUnit) -> String {
+        "\(spokenLabel(unit: unit)), \(unit.spoken(km * 2)) return"
+    }
 }
 
 /// Cached Apple-Maps road distances for nearby stations (see